-
1 data transfer
-
2 data transfer rate
nCOMP&DP, TELECOM velocidad de transferencia de datos f, velocidad de transmisión de datos f -
3 data transfer requested
nTELECOM transferencia de datos solicitada fEnglish-Spanish technical dictionary > data transfer requested
-
4 data transfer system
nTELECOM sistema de transferencia de datos m -
5 data-transfer bus
s.bus de transferencia de datos. -
6 effective data-transfer rate
nCOMP&DP tasa efectiva de transferencia de datos f, velocidad efectiva de transmisión de datos fEnglish-Spanish technical dictionary > effective data-transfer rate
-
7 data
n plGEN datos m pl, información f -
8 transfer
træns'fə:
1. past tense, past participle - transferred; verb1) (to remove to another place: He transferred the letter from his briefcase to his pocket.) trasladar, cambiar; (dinero) transferir2) (to (cause to) move to another place, job, vehicle etc: I'm transferring / They're transferring me to the Bangkok office.) trasladar(se)3) (to give to another person, especially legally: I intend to transfer the property to my son.) traspasar
2. noun('trænsfə:)1) (the act of transferring: The manager arranged for his transfer to another football club.) (deporte) traspaso, traslado; (banco) transferencia2) (a design, picture etc that can be transferred from one surface to another, eg from paper to material as a guide for embroidery.) calcomanía•transfer1 n traslado / traspasotransfer2 vb trasladar / traspasar1 SMALLFINANCE/SMALL transferencia2 SMALLLAW/SMALL (of property) traspaso3 (of employee) traslado5 (drawing) cromo, calcomanía6 (of airline passenger) transbordo, trasbordo1 SMALLFINANCE/SMALL transferir■ I've transferred £100 into your account he transferido 100 libras a tu cuenta2 SMALLLAW/SMALL (property) traspasar3 (employee, prisioner) trasladar4 SMALLSPORT/SMALL (player) traspasar5 (data, information, 'phone call) pasar1 (employee) trasladarse2 (transport) hacer transbordo, cambiar3 SMALLEDUCATION/SMALL cambiar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtransfer fee traspasotransfer list lista de traspasos1) : trasladar (a una persona), transferir (fondos)2) : transferir, traspasar, ceder (propiedad)3) print: imprimir (un diseño)transfer vi1) move: trasladarse, cambiarse2) change: transbordar, cambiar (de un transporte a otro)she transferred at E Street: hizo un transborde a la calle Etransfer ['trænts.fər] n1) transferring: transferencia f (de fondos, de propiedad, etc.), traslado m (de una persona)2) decal: calcomanía f3) : boleto m (para cambiar de un avión, etc., a otro)v.• deferir v.• enajenar v.• pasar a (Transferir) v.• transbordar v.• transferir v.• transportar v.• trasladar v.• traspasar v.n.• cesión s.f.• giro s.m.• transbordo s.m.• transferencia s.f.• transporte s.m.• trasferencia s.f.• traslación s.f.• traslado s.m.• traspaso s.m.
I
1. træns'fɜːr, træns'fɜː(r)- rr- transitive verb1)a) \<\<funds/account\>\> transferir*b) \<\<property/right\>\> transferir*, traspasar, transmitirc) \<\<call\>\> pasarcan you transfer me to Sales? — ¿me puede comunicar or (Esp tb) poner con Ventas?
d) \<\<employee/prisoner\>\> trasladar; \<\<player\>\> (esp BrE) traspasar; \<\<object\>\> pasar2) ( change)
2.
vi ( Transp) hacer* transbordo, transbordarto transfer TO something: John transferred to another course/department — John se cambió a otro curso/se trasladó a otro departamento
II 'trænsfɜːr, 'trænsfɜː(r)1)a) u c (Fin, Law) (of funds, accounts) transferencia f; ( of property) transferencia f, traspaso m, transmisión f; ( of power) transferencia ftransfer fee — traspaso m
c) u c ( of passengers) transbordo md) c ( person)the club's latest transfer — (esp BrE) el último fichaje del club
2) c ( Transp)a) ( journey) traslado mb) ( permit) (AmE) billete mediante el cual se puede cambiar de tren o autobús sin pago adicional3) c ( design) calcomanía f['trænsfǝ(r)]1. N1) (=conveyance) traslado mwe will arrange the transfer of your medical records — nos encargaremos del traslado de su historial médico
technology transfer — transferencia f de tecnología
2) (=change) [of job] traslado m ; [of power] traspaso m ; [of vehicle] transbordo m3) (Jur, Econ) [of property] transmisión f, traspaso m ; [of funds] transferencia fbank transfer — transferencia f bancaria
direct transfer — abono m en cuenta
transfer of ownership — traspaso m de propiedad
4) (Sport) traspaso m5) (=picture) calcomanía f2. VTthe train broke down and passengers were transferred to a bus — el tren se averió y los pasajeros tuvieron que pasarse a un autobús
the disease can be transferred to humans — la enfermedad puede transmitirse or contagiarse a seres humanos
3) (Jur, Econ) [+ property] traspasar, transmitir; [+ funds] transferir4) (Sport) [+ player] traspasar5) (=copy) [+ design] pasar, trasladarthe documents were transferred to microfilm — los documentos se pasaron or se trasladaron a microfilm
6) (Telec) [+ call] pasarplease hold while I transfer you — no cuelgue, que ahora mismo le paso
can you transfer me back to the switchboard? — ¿puede volverme a pasar con la centralita?
3. VII've transferred to a new pension scheme/course/school — me he pasado a otro plan de pensiones/curso/colegio
she transferred from French to Spanish — se cambió or se trasladó del curso de francés al de español
passengers transferred from a train to a bus — los pasajeros hicieron transbordo del tren al autobús
2) (Sport) [player] ser traspasado, traspasarse4.CPDtransfer desk N — mostrador m de conexiones
transfer fee N — traspaso m
transfer list N — lista f de posibles traspasos
transfer student N — (US) estudiante mf procedente de otra universidad
transfer window N — (Ftbl) periodo m de traspasos
* * *
I
1. [træns'fɜːr, træns'fɜː(r)]- rr- transitive verb1)a) \<\<funds/account\>\> transferir*b) \<\<property/right\>\> transferir*, traspasar, transmitirc) \<\<call\>\> pasarcan you transfer me to Sales? — ¿me puede comunicar or (Esp tb) poner con Ventas?
d) \<\<employee/prisoner\>\> trasladar; \<\<player\>\> (esp BrE) traspasar; \<\<object\>\> pasar2) ( change)
2.
vi ( Transp) hacer* transbordo, transbordarto transfer TO something: John transferred to another course/department — John se cambió a otro curso/se trasladó a otro departamento
II ['trænsfɜːr, 'trænsfɜː(r)]1)a) u c (Fin, Law) (of funds, accounts) transferencia f; ( of property) transferencia f, traspaso m, transmisión f; ( of power) transferencia ftransfer fee — traspaso m
c) u c ( of passengers) transbordo md) c ( person)the club's latest transfer — (esp BrE) el último fichaje del club
2) c ( Transp)a) ( journey) traslado mb) ( permit) (AmE) billete mediante el cual se puede cambiar de tren o autobús sin pago adicional3) c ( design) calcomanía f -
9 effective
-
10 electronic
1 adjELEC, ELECTRON electrónico2 -
11 automatic
-
12 optical
12 -
13 electronic
1) (worked or produced by devices built or made according to the principles of electronics: an electronic calculator.) electrónico2) (concerned or working with such machines: an electronic engineer.) electrónicotr[ɪlek'trɒnɪk]1 electrónico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLelectronic mail correo electrónicoelectronic mailbox buzón nombre masculino electrónicoelectronic [i.lɛk'trɑnɪk] adj: electrónico♦ electronically [-nɪkli] advadj.• electrónico, -a adj.ɪ'lek'trɑːnɪk, ˌɪlek'trɒnɪkadjective electrónicoelectronic data processing — procesamiento m electrónico de datos
electronic publishing — edición f electrónica
[ɪlek'trɒnɪk]electronic tag — etiqueta f de control electrónico
1.ADJ [equipment, circuit, information, signal] electrónico2.CPDelectronic banking N — banca f informatizada
electronic book N — libro m electrónico
electronic data processing N — procesamiento m electrónico de datos
electronic engineer N — ingeniero(-a) m / f electrónico(-a)
electronic engineering N — ingeniería f electrónica
electronic funds transfer N — transferencia f electrónica de fondos
electronic mail N — correo m electrónico
electronic mailbox N — buzón m electrónico
electronic music N — música f electrónica
electronic news gathering N — recogida f electrónica de noticias
electronic point of sale N — punto m de venta electrónico
electronic publishing N — edición f electrónica
electronic shopping N — compra f computerizada
electronic smog N — radiación f electromagnética
electronic surveillance N — vigilancia f electrónica
electronic tagging N — etiquetado m electrónico
* * *[ɪ'lek'trɑːnɪk, ˌɪlek'trɒnɪk]adjective electrónicoelectronic data processing — procesamiento m electrónico de datos
electronic publishing — edición f electrónica
electronic tag — etiqueta f de control electrónico
-
14 modem
'moudem(a device attached to a computer that enables the transfer of data to or from a computer through telephone lines.) módemmodem n módem
módem sustantivo masculino (pl
módem m Inform Tel modem ' módem' also found in these entries: English: modemtr['məʊdem]1 SMALLCOMPUTING/SMALL modem nombre masculinomodem ['mo:dəm, -.dɛm] n: módem mn.• módem s.m.'məʊdemnoun módem m['mǝʊdem]N módem m* * *['məʊdem]noun módem m -
15 ficha
Del verbo fichar: ( conjugate fichar) \ \
ficha es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: ficha fichar
ficha sustantivo femenino 1 ( para datos) card; ( de fichero) index card; ficha policial police record 2 ( de damas) checker(AmE), draught (BrE); ( de otros juegos de mesa) counter; (de ruleta, póker) chip
fichar ( conjugate fichar) verbo transitivo verbo intransitivo (en fábrica, oficina — a la entrada) to clock in, punch in (AmE); (— a la salida) to clock out o (BrE) off, to punch out (AmE)
ficha sustantivo femenino
1 (tarjeta de cartón) filing card
ficha técnica, (de un ordenador, etc) specifications pl, technical data (de un libro, disco, película) credits pl
2 (de un juego de mesa, parchís) counter (de dominó) domino
3 (de guardarropa) number
4 (en el casino) chip
5 (de un futbolista, etc) signing-on fee, contract
fichar
I verbo transitivo
1 (una información) to put on file (la policía) to record
2 Dep to sign up
II verbo intransitivo
1 (en un empleo) (la entrada) to clock in (la salida) to clock out
2 Dep to sign ' ficha' also found in these entries: Spanish: referencia - sacar - adelantar - correr - dominó - encabezamiento - mover - rin English: card - chip - counter - domino - dossier - man - piece - token - transfer fee - file - go - index - peg - record -
16 information
-
17 synchronous
-
18 unrestricted
См. также в других словарях:
Data transfer object — (DTO),[1][2] is a design pattern used to transfer data between software application subsystems. DTOs are often used in conjunction with data access objects to retrieve data from a database.[1][2] The difference between data transfer objects and… … Wikipedia
Data Transfer Object — Data Transfer Objects (DTO), formerly known as Value Objects or VO, are a design pattern used to transfer data between software application subsystems. DTOs are often used in conjunction with Data Access Objects to retrieve data from a… … Wikipedia
data-transfer rate — duomenų perdavimo sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data signalling rate; data transfer rate; data transmission rate; send rate; transmission speed vok. Datenübertragungsgeschwindigkeit, f rus. скорость передачи данных, f… … Automatikos terminų žodynas
data transfer facility — (DTF) Provides bi directional data transfer between an IBM MVS system in a System Network Architecture (SNA) environment and VAX/VMS systems in a DECnet network … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
data-transfer rate — 1. The speed at which a disk drive can transfer information from the drive to the processor, usually measured in megabits or megabytes per second. 2. The rate of information exchange between two systems. For example, an Ethernet LAN may… … Dictionary of networking
data transfer rate — Average number of bits, characters, or blocks transferred from a data server to a data link … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Data Transfer Object — Das Transferobjekt oder Datentransferobjekt (Abk.: DTO) ist ein Entwurfsmuster aus dem Bereich der Softwareentwicklung. Es bündelt mehrere Daten in einem Objekt, sodass sie durch einen einzigen Programmaufruf übertragen werden können.… … Deutsch Wikipedia
UDP-based Data Transfer Protocol — UDP based Data Transfer Protocol, also known as UDT, is a high performance data transfer protocol designed for transferring large volumetric datasets over high speed wide area networks, where TCP does not work very well.UDT is built on top of… … Wikipedia
Effective data transfer rate — In telecommunication, effective data transfer rate is the average number of units of data, such as bits, characters, blocks, or frames, transferred per unit time from a source and accepted as valid by a sink. Note: The effective data transfer… … Wikipedia
Spatial Data Transfer Standard — Spatial Data Transfer Standard, or SDTS, is a standard used to describe earth referenced spatial data. It was designed to easily transfer and use spatial data on different computer platforms.External links* [http://mcmcweb.er.usgs.gov/sdts/… … Wikipedia
Node-to-node data transfer — In telecommunications, node to node data transfer is the movement of data from one node of a network to the next. In the OSI model it is handled by the lowest two layers, the data link layer and the physical layer. In most communication systems,… … Wikipedia